德国倍福出席中德先进制造合作研讨会

大力推动产学研合作 助力本土制造业升级

[2016年9月22日，中国] 9月22-24日，由北京航空航天大学和德国克劳斯塔尔工业大学联合主办的“中德先进制造业合作研讨会”在北航会议中心成功举办。德国倍福技术推广经理范斌女士代表倍福应邀参加了此次研讨会，与中德双方共15所高校及企业代表共同签署了《中德先进制造创新平台成立宣言》，并在会上发表了 “智能制造与自动化新技术”的主题演讲。

会上，北航校长徐惠彬院士、克劳斯塔尔工业大学校长Thomas Hanschke、工信部国际合作司副司长程建军、北京市科学技术委员会党组书记呼文亮、德国驻华使馆科技参赞柯玉莲等高校和政府领导，以及中德17所高校和9家相关企业共80余名代表共同见证了《中德先进制造创新平台成立宣言》的签字仪式。中德先进制造创新平台将为成员高校、企业在先进制造及相关领域开展学术交流和技术创新构建长效合作机制，并将为中德两国政府提供咨询和智库支持，致力于推动中德两国经济社会的发展和进步。《中德先进制造创新平台成立宣言》的签署标志着中德双方在先进制造领域的交流和合作迈上新台阶。 

作为德国企业的代表，德国倍福始终致力于将德国的先进制造业技术带入中国，助力本土的制造业企业提升其核心竞争力，从而走向国际市场。德国倍福技术推广经理范斌女士在演讲中指出：“智能制造需要自动化新技术。基于PC的控制是最高效的控制平台，采用PC控制和‘直接数据模型’（DDTM）的应用无需中间传输层，从而降低了复杂性、成本，以及错误风险。由德国倍福研发的实时工业以太网EtherCAT为智能工厂提供了安全可靠的通信技术，纵向采用OPC UA，解决了工业互联互通的问题。此外，德国倍福为工业云和大数据提供支持，打造了TwinCAT IoT和TwinCAT Analytics。” 

德国倍福一直致力于通过发展教育来促进技术创新和社会进步，与北京航空航天大学在技术交流、人才培养、共建实验室等多个层面开展合作，在机械设立了EtherCAT中国一致性测试中心，为该院师生提供自动化实验平台，同时，还设立了“倍福自动化奖学金”。未来，德国倍福将继续大力推动产学研合作，用德国的先进自动化技术加速我国制造业的转型升级，从而实现中华民族的伟大复兴。 

新闻图片

图片注释：

范斌女士代表德国倍福签署《中德先进制造创新平台成立宣言》

图片注释：

范斌女士在会上发表“智能制造与自动化新技术”的主题演讲。